Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Profil cacue23

▪▪‎Alle Übersetzungen

•‎Erbetene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎Liste der Projekte
•‎Posteingang

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Alle Übersetzungen

Suchen
Alle Übersetzungen - cacue23

Suchen
Herkunftssprache		Zielsprache

Ergebnisse 221 - 240 von ungefähr 457

•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ••

55 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. gÃ¶zlerime bak! sonra sÃ¶yle! Ã‡Ã¼nkÃ¼ biÅŸeyler var!... gÃ¶zlerime bak! sonra sÃ¶yle! Ã‡Ã¼nkÃ¼ biÅŸeyler var! biÅŸeyler yalan åœ¨ä¸€ä¸ªå›¾ç‰‡ä¸Šçœ‹åˆ°çš„ éžå¸¸æ„Ÿè°¢ç¿»è¯‘ï¼ Abgeschlossene Übersetzungen ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¸ Ð¼Ðµ Ð² Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ! ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ ÐºÐ°Ð¶Ð¸! Ð—Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾!.. çœ‹ç€æˆ‘çš„çœ¼ç›â€¦â€¦
71 Herkunftssprache ElÃ¤mÃ¤n tarkoitus ElÃ¤mÃ¤llÃ¤ ei ole tarkoitusta, vaan ihmisen on tehtÃ¤vÃ¤ siitÃ¤ itselleen merkityksellinen. Abgeschlossene Übersetzungen Life.. ç”Ÿæ´»æ²¡æœ‰æ„ä¹‰ï¼Œä½†äººä»¬å¿…é¡»è®©ç”Ÿæ´»å˜å¾—æœ‰æ„ä¹‰ã€‚
27 Herkunftssprache TE QUIERO MUCHO TE AMO TE ADORO TE QUIERO MUCHO TE AMO TE ADORO AMOR Abgeschlossene Übersetzungen Î£Î• Î˜Î•Î›Î© Î ÎŸÎ›Î¥ Î£Î• Î‘Î“Î‘Î Î‘Î© Î£Î• Î›Î‘Î¤Î¡Î•Î¥Î© Ich liebe dich sehr. Te doresc mult... Ð¯ Ð¢Ð•Ð‘Ð¯ ÐžÐ§Ð•ÐÐ¬ Ð›Ð®Ð‘Ð›Ð® Ð¯ Ð›Ð®Ð‘Ð›Ð® Ð¢Ð•Ð‘Ð¯ Ð¯ ÐžÐ‘ÐžÐ–ÐÐ® Ð¢Ð•Ð‘Ð¯ æˆ‘éžå¸¸æ„›ä½ â€¦â€¦ Ø£ØØ¨Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§... ShumÃ« tÃ« dua UnÃ« tÃ« dua
22 Herkunftssprache Hon flyger med egna vingar. Hon flyger med egna vingar. Abgeschlossene Übersetzungen She flies with her own wings. Lei vola å¥¹ä¾é è‡ªå·±çš„ç¿…è†€é£žç¿”ã€‚ ×”×™× ×¢×¤×” ×‘×›×•×—×•×ª ×¢×¦×ž×”. ØªØ·ÙŠØ± Ø¨Ø£Ø¬Ù†ØØªÙ‡Ø§ Ella vuela con sus proprias alas.
51 Herkunftssprache Almost right I think this translation is almost right but may be improved Abgeschlossene Übersetzungen Casi correcta Quase correta NÃ¤stan korrekt ×›×ž×¢×˜ × ×›×•×Ÿ Quase correcta ÐŸÐ¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð½Ð¾ Bence bu Ã§eviri hemen hemen doÄŸru ama dÃ¼zeltilmeli. Aproape corectÄƒ Fast richtig Prawie dobrze PreskaÅ korekta Quasi corretta Î£Ï‡ÎµÎ´ÏŒÎ½ ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î® mendoj Majdnem jÃ³ LÃ¤hes oikein NÃ¦sten rigtig PribliÅ¾no taÄan Bijna goed Es domÄju, Å¡is tulkojums ir gandrÄ«z pareizs, bet to vÄ“l varÄ“tu uzlabot. Skoro sprÃ¡vne NÃ¦stum Ã¾vi rÃ©tt NÃ¦stan rÃ¦tt å·®ä¸å¤šå¯¹äº†ã€‚ Jeg syns oversettelsen PribliÅ¾no taÄan ÐŸÐ¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÐµÐ½ ã»ã¨ã‚“ã©æ£ã—ã„ gairebÃ© correcta ØªÙ‚Ø±ÛŒØ¨Ø§Ù‹ Ø¯Ø±Ø³Øª ØµØÙŠØØ© ØªÙ‚Ø±ÙŠØ¨Ø§... docela dobrÃ½ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð¼Ð°Ð¹Ð¶Ðµ Ð²Ñ–Ñ€Ð½Ð¸Ð¹ å¤§è‡´æ£ç¢º Paene correcta Beveik teisingas Feitlik korrek à¤²à¤—à¤à¤— à¤¸à¤¹à¥€ ê±°ì˜ ë§žìŒ Peaaegu Ãµige Terjemahan ini hampir benar Táº¡m cháº¥p nháºn Ä‘Æ°á»£c Ð‘Ð°Ñ€Ð°Ð³ Ð·Ó©Ð² Skoro toÄan
22 Herkunftssprache Î½Î¿Ï…Ï‚ Ï…Î³Î¹Î®Ï‚ ÎµÎ½ ÏƒÏŽÎ¼Î±Ï„Î¹ Ï…Î³Î¹ÎµÎ¯ Î½Î¿Ï…Ï‚ Ï…Î³Î¹Î®Ï‚ ÎµÎ½ ÏƒÏŽÎ¼Î±Ï„Î¹ Ï…Î³Î¹ÎµÎ¯ Abgeschlossene Übersetzungen Mente sana en cuerpo sano. å¥åº·çš„èº«ä½“é‡Œå¥å…¨çš„å¤´è„‘ Ø§Ù„Ø¹Ù‚Ù„ Ø§Ù„Ø³Ù„ÙŠÙ… ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¬Ø³Ù… Ø§Ù„Ø³Ù„ÙŠÙ….
56 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Mi-e dor de tine! te iubesc! mi-e foarte dor de... Mi-e dor de tine! te iubesc! mi-e foarte dor de tine! ai treabÄƒ? Abgeschlossene Übersetzungen Ich vermisse Dich! Seni Ã¶zlÃ¼yorum! Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸ æˆ‘æƒ³ä½ â€¦â€¦ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø§Ù„ÙŠÙƒ! Et trobo a faltar! E ndiej mungesÃ«n tÃ«nde!
35 Herkunftssprache Inga nÃ¶tter och morÃ¶tter! Jag Ã¤r allergisk! Inga nÃ¶tter och morÃ¶tter! Jag Ã¤r allergisk! Abgeschlossene Übersetzungen ä¸è¦åšæžœå’Œèƒ¡èåœï¼æˆ‘è¿‡æ•ï¼ ÐÐ¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ… Ð¾Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð² Ð¸ Ð¼Ð¾Ñ€ÐºÐ¾Ð²Ð¸! Ð£ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ð»Ð»ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ!
39 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. ti amo amore mio!!sei la mia vita!per sempre tua! ti amo amore mio!!sei la mia vita!per sempre tua! Abgeschlossene Übersetzungen te dua zemra ime!! je jeta ime! pergjithmon e jotja Â¡Â¡ Te quiero mi amor !! Â¡ eres mi vida! Â¡ para siempre tuya! I love you darling! è¦ªæ„›çš„ï¼Œæˆ‘æ„›ä½ ï¼ï¼ä½ æ˜¯æˆ‘ç”Ÿå‘½çš„å…¨éƒ¨ï¼ æ¤è‡´ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š Te amo, amor. Vita mea es. Per semper tua. Eu amo vocÃª! Ø£Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ! Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ, Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ (Ð¼Ð¸Ð»Ñ‹Ð¹)! Ð¢Ñ‹ â€“ Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ! Ð¢Ð²Ð¾Ð¹ (Ñ‚Ð²Ð¾Ñ) Ð½Ð°Ð²ÐµÐºÐ¸! Î£ 'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ, Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï…! Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï…! Î”Î¹ÎºÎ® ÏƒÎ¿Ï… Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î±! äº²çˆ±çš„ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ï¼ä½ æ˜¯æˆ‘çš„ç”Ÿå‘½ï¼æ¤è‡´ï¼ Ich liebe dich meine Liebe! Du bist mein Leben! FÃ¼r immer deine! ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ, Ð¼Ð¸Ð»Ð¸/Ð°!
34 Herkunftssprache if you want to hold on you have to let go if you want to hold on you have to let go Abgeschlossene Übersetzungen Als je wilt volhouden moet je kunnen loslaten æ¬²æ“’æ•…çºµ æ¬²æ“’æ•…ç¸± Ø¥Ø°Ø§ Ø£Ø±Ø¯Øª Ø§Ù„ØµÙ…ÙˆØ¯ , Ø¹Ù„ÙŠÙƒ ØªØ±Ùƒ Ø§Ù„Ø£Ù…ÙˆØ± Ù„Ù…Ø¬Ø±Ø§Ù‡Ø§
11 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð²ÐµÑÐ¾ ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð²ÐµÑÐ¾ Abgeschlossene Übersetzungen I love you Veso ç¶ç´¢ï¼Œæˆ‘æ„›ä½ æˆ‘çˆ±ä½
66 Herkunftssprache ä»…ä»…æ˜¯ä¸€é˜µé£Žä¹Ÿç½¢äº†ï¼Œå´ååè¿™ä¹ˆæ°¸æ’ã€‚ä»…ä»…æ˜¯ä¸€ä¸ªæ¢¦ä¹Ÿç½¢äº†ï¼Œå´ååè¿™ä¹ˆçœŸå®žã€‚ä½ ä½Žå¤´ä¸è¯ï¼Œæˆ‘ç™¾å—ç…Žç†¬ã€‚... ä»…ä»…æ˜¯ä¸€é˜µé£Žä¹Ÿç½¢äº†ï¼Œå´ååè¿™ä¹ˆæ°¸æ’ã€‚ä»…ä»…æ˜¯ä¸€ä¸ªæ¢¦ä¹Ÿç½¢äº†ï¼Œå´ååè¿™ä¹ˆçœŸå®žã€‚ä½ ä½Žå¤´ä¸è¯ï¼Œæˆ‘ç™¾å—ç…Žç†¬ã€‚ Abgeschlossene Übersetzungen Had it been... Si hubiese sido una rÃ¡faga de viento... Se tivesse sido uma rajada de vento... Si cela avait Ã©tÃ© un souffle d'air WÃ¤re es ... gewesen Se tio estus ventfrapo, ne estus tiel eterna Î‘Î½ Î®Ï„Î±Î½... Ð‘Ñ‹Ð» Ð±Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾... Se fosse stato,,, Id si flatus venti...
20 Herkunftssprache MIN FAMILJ GER MIG STYRKA MIN FAMILJ GER MIG STYRKA Abgeschlossene Übersetzungen æˆ‘çš„å®¶åºç»™äº†æˆ‘åŠ›é‡
15 Herkunftssprache seni Ã¶zledim canÄ±m seni Ã¶zledim canÄ±m Abgeschlossene Übersetzungen Ð¯ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÑÐ¾ÑÐºÑƒÑ‡Ð¸Ð»ÑÑ, Ð´ÑƒÑˆÐ° Ð¼Ð¾Ñ ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×™×š, × ×©×ž×” ×©×œ×™ Te extraÃ±o cariÃ±o ç”œå¿ƒï¼Œæˆ‘æƒ³ä½ DragÄƒ
28 Herkunftssprache Eres el amor de mi vida J&J te amo Eres el amor de mi vida J&J te amo es una declaraciÃ³n de amor Abgeschlossene Übersetzungen You are the love of my life, J&J. I love you VocÃª Ã© o amor da minha vida J&J amo vocÃª Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Î¿ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï…, J&JÏƒ'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ. Ø£Ù†ØªÙ… ØØ¨ ØÙŠØ§ØªÙŠØŒ ××”×‘×ª ×—×™×™ ä½ æ˜¯æˆ‘ä»Šç”Ÿçš„æ„›ï¼ŒJ&Jï¼Œæˆ‘æ„›ä½ à¹€à¸˜à¸à¸„à¸·à¸à¸„à¸™à¸£à¸±à¸à¸‚à¸à¸‡à¸Šà¸µà¸§à¸´à¸•à¸œà¸¡à¸™à¸°J&J à¸œà¸¡à¸£à¸±à¸à¸„à¸¸à¸“ ØªÙˆ Ø¹Ø´Ù‚ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÛŒ Ù…Ù† ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¬ Ùˆ Ø¬
19 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°! ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°! Abgeschlossene Übersetzungen Forgive me, please! pardonnez moi ... Perdoe-me, por favor! è«‹åŽŸè«’æˆ‘ï¼ Ù…Ø§Ù Ú©Ø± Ø¯Ø¬Û“
117 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. as nesuprantu gerai anlu kalbos.man sunku tau... as nesuprantu gerai anlu kalbos.man sunku tau parasyti.as esu newedusi,bet esu jau susitzadejusi,nepyk kad tau kartais nesamoniu prirasau. as prasau isversti i anglu kalba Abgeschlossene Übersetzungen I don't understand English well æˆ‘ä¸æ€Žéº¼æ‡‚è‹±èªžâ€¦â€¦ Je ne comprends pas trÃ¨s bien l'anglais. Jag fÃ¶rstÃ¥r inte engelska sÃ¥ bra

•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ••